New York 70-ies

Pada awal tahun 1970 di New York, saya melawat jurugambar Camilo José Vergara, dan ini adalah apa yang beliau lihat: "Saya tiba di New York semasa Perang Vietnam pada tahun 1970, setahun sebelum dia nyaris muflis. bangunan Fine ditinggalkan, jalan-jalan yang kotor, taman kosong, sekolah telah wajah lama. Rumah-rumah yang ditinggalkan telah berjalan anjing pek, dan di atas bumbung mereka pokok-pokok. Peneroka membuka pintu dan membuat lubang di dinding. Mereka menyewa papan dari tingkap untuk pencahayaan semulajadi dan pengudaraan, sekali gus menjadikan bangunan kosong ke dalam tempat perlindungan untuk gelandangan, menembak galeri dan menembak julat.

saya berada di kawasan ghetto, lokasi keras dan berbahaya, seperti yang dibuktikan oleh catatan di dinding memanggil untuk orang kulit hitam dan Hispanik untuk memecahkan belenggu penindasan dan menjadi percuma. hidup dinamik jalan, semangat memberontak, ketiadaan orang putih, memusnahkan rumah dan ketakutan berterusan dirompak atau dibunuh. Di jalan-jalan, saya berhadapan dengan kemarahan dan kekeliruan. Orang tidak tahu bila dan di mana untuk menunggu tamparan seterusnya.

Kaki lima adalah kesinambungan daripada ruang kediaman. Anak-anak muda berdiri di sepanjang dinding. Jemaat memelihara pintunya terbuka. Golongan paderi duduk di atas trek di hadapan rumah doa. Manakala orang dewasa adalah tersenyum seperti kanak-kanak, dan meminta saya untuk menunjukkan kepada mereka untuk mendapatkan gambar. Kadang-kadang saya mendengar apa yang orang katakan di pondok telefon. Saya pernah mendengar seorang lelaki bercakap di telefon bahawa teman wanitanya melemparkan semua perkara yang keluar dari tingkap apartmen mereka. Saya mengambil gambar orang dalam kereta bawah tanah, lelaki bermain domino, tanda-tanda jalan, iklan di rumah dan sudah tentu contengan. Saya menyertai majlis perkahwinan, dibesarkan di bangunan apartmen dan melakukan potret orang tua duduk dalam gelap dan yang menghadap ke jalan.

Saya mahu menangkap kehidupan yang rahsia di kawasan perumahan. Dengan dia, saya sentiasa mempunyai kanta beberapa: kanta sudut lebar untuk menangkap panorama dan telefoto menembak adegan yang lebih khusus. Pada peringkat awal dokumentasi mereka, saya tidak menuliskan nama-nama orang dan bangunan alamat. Saya cuba untuk menangkap intipati, di luar masa, nama peribadi dan ruang fizikal.

Ketakutan adalah sebahagian daripada kerja fotografi saya. Saya cepat belajar untuk berjalan dan melintas jalan pada masa yang tepat, untuk mengelakkan pertemuan dengan sekumpulan anak-anak muda dengan cara yang mengancam. Beberapa kali saya berkata bahawa saya meninggalkan kawasan itu, kerana jika tidak, kamera saya akan dipilih atau rosak. Apabila saya mendapat melanda di muka dan cermin mata saya jatuh ke tanah. Pada masa-masa yang jarang berlaku apabila saya datang di sebuah kereta polis di kawasan-kawasan ini, perintah menteri mengesyaki saya menjual atau carian dadah. Selepas perkataan bahawa saya telah hilang, mereka menasihatkan saya untuk meninggalkan di sini dengan segera, memberi amaran bahawa saya boleh merompak.

Pada awal tahun 1970 saya menyaksikan menikam seorang lelaki muda hitam, yang dikeluarkan dari platform keretapi ke Utara pada 125th Street. Ia merupakan hari yang cerah dan saya tidak berfikir bahawa peristiwa seperti itu boleh berlaku. Darah berlari ke dadanya mangsa. penyerang melarikan diri beberapa kali melihat ke belakang sehingga ia hilang sekitar sudut Madison Avenue. Sekarang, pada tahun 2013, saya gembira bahawa gambar-gambar awal saya di New York yang kekal sehingga ke hari ini. Gambar-gambar ini saya melihat sekilas bandar yang hampir mati, yang telah hilang - artifak sejarah, detik-detik peribadi dalam kehidupan orang-orang, bangunan lama, semua yang ketinggalan ".